Roger y Rauch: De Buenos Aires a Broadway y al West End

By: Feb. 29, 2012
Enter Your Email to Unlock This Article

Plus, get the best of BroadwayWorld delivered to your inbox, and unlimited access to our editorial content across the globe.




Existing user? Just click login.

Elena Roger y Gerónimo Rauch, argentinos de nacimiento, están a punto de obtener un gran éxito internacional en dos de los papeles más míticos de la historia del teatro musical. Ella será Evita a partir del 13 de marzo en el Marquis Theatre, en pleno corazón de Broadway, en el primer revival del legendario musical de Webber, y él será Jean Valjean a partir del 16 de junio en el Queen's Theatre de Londres, en Los Miserables. Un premio a un inmenso talento y a una carrera en la que prima el trabajo y el amor por la profesión.

Las dos estrellas internacionales ya comenzaron a brillar hace 12 años, cuando coincidieron en el reparto de Los Miserables en el Teatro Opera de Buenos Aires. "Sinceramente, ya era muy fuerte poder interpretar un rol tan dramático por primera vez. A esa altura mi carrera había sido solo de bailarina, cantante y comediante," afirma Elena Roger, que por aquel entonces encarnó el papel de Fantine. "No creo haber pensado nunca en trabajar fuera. La idea me gustaba, pero mi inglés no era lo suficientemente bueno para hacerlo, tengo mucho acento y no se me entendía nada. Parecía impensable que esa oportunidad pudiese llegar." Rauch, que actualmente se mete cada noche en la piel de Jean Valjean en el BTM de Barcelona, interpretaba a Feuilly, Marius y Enjolras entonces. "En esa época solo podía pensar en el presente, y aún lo sigo haciendo, aunque ahora tengo más experiencia. Por aquel entonces no me animaba a soñar con algo así," afirma el actor argentino.

Pero el talento de ambos era obvio para todo el mundo. Elena Roger recuerda que Gerónimo "tenía una voz impresionante y prometía ser una de las grandes figuras del musical argentino. No me extraña nada que haya llegado al lugar que tiene ahora, y logrará muchas cosas en muy poco tiempo, estoy segura. ¡Deja que pise el West End!" Ambos actores entablaron una buena amistad que aún perdura, y recuerdan con admiración el trabajo del otro. "La primera vez que la vi fue algo mágico," afirma Rauch. "No la conocía y fue en el primer día de ensayos. Estábamos todos con las partituras y le tocó a ella cantar 'I Dreamed a Dream'. Me quedé estupefacto, no podía creer que de ese pequeño cuerpo saliera tanta energía. Porque ella no actúa, no canta, no baila (aunque sea buena en todo eso): ella es energía y tiene el don de hacer vibrar tu alma."

Gerónimo como Enjolras y Elena como Fantine

Ahora, después de triunfar en su país natal, y con un recorrido a nivel internacional que incluye un gran éxito en Madrid de ambos, Elena Roger estrenará en Broadway el primer revival de Evita, que comenzará sus previas el próximo 13 de marzo, y con el que ya destacó al interpretarlo en el West End londinense. "Para mi significa muchas cosas. Me encuentro en un momento de crecimiento personal interesante. Cuando me paro a pensarlo, veo que es algo importante y fuerte, pero sigo despierta para aprender lo que la vida en este momento tenga que enseñarme." Gerónimo, por su parte, dará el salto a Londres en junio, aunque comenzará ensayos el próximo mes de mayo para repetir el papel que tanta fama le ha dado en nuestro país. Tomará el relevo de David Shannon e interpretará a Jean Valjean en el Queen's Theatre a partir del 16 de junio. "El lunes pasado vi la obra en el West End y en muchos momentos llegué hasta las lágrimas. Me imaginaba encima de ese escenario y no lo podía creer. Los Miserables es la obra que más me ha marcado en mi vida. Comencé mi carrera con ella, después llego el reconocimiento en Madrid y ahora me ofrece una nueva apuesta y cambio en mi vida."

La "Nueva Argentina" en Broadway

Sin duda los dos personajes clave que han dado el éxito a Elena Roger han sido Evita y Piaf. El rol de la primera dama argentina lo interpretó en Londres en la producción de 2006 en el Adelphi Theatre, la primera vez que se revivía este gran clásico de Andrew Lloyd Webber desde que bajase el telón en 1986 tras ocho años en cartel. Roger recibió una nominación por este papel en los Olivier, pero no sería hasta 2009, por su interpretación de Edith Piaf en el musical de Pam Gems en el Donmar Warehouse de Londres – papel que después repetiría en Argentina y en Madrid -, cuando obtuvo el famoso galardón en el West End. "Son dos personajes maravillosos. Dos mujeres de vanguardia, parte de aquellas que hicieron posible que la mujer de hoy pueda estar en otro lugar dentro de la sociedad, y que no sea tan juzgada como ellas lo fueron. Me enseñaron mucho."

El revival de Evita en Broadway, con Elena Roger como cabeza de cartel, unirá a la argentina con una estrella mediática como Ricky Martin, que dará vida al Che Guevara, y con el ganador de un Premio Tony Michael Cerveris, que interpretará a Juan Perón. "Realmente trabajar con los dos es muy bello, todo un placer. Son dos personas maravillosas además de talentosos. Aprendo mucho y por suerte compartimos el mismo humor, ¡así que las risas en los ensayos no faltan!"

Elena Roger como Evita

Un día más… Jean Valjean

Gerónimo Rauch está viviendo el sueño de su vida con la oportunidad de interpretar este papel en Londres. Un rol que cada día disfruta desde que lo estrenó el pasado año en Madrid, y que ahora repite en Barcelona. "Estoy muy agradecido a Schönberg y a Cameron Mackintosh. Evidentemente hoy en día les resulta muy difícil encontrar un Valjean en Londres, porque los que lo pueden hacer ya lo han hecho antes. Los dos me fueron anticipando esta decisión la última vez que nos vimos en Barcelona, con pequeños mensajes subliminales, dejando caer que este sería mi siguiente paso."

En esta etapa que empezó en 2007, Gerónimo ha cosechado un gran éxito de público y crítica, emocionando a espectadores en todo el país con su inconfundible voz y carisma. "Lo principal que me llevo es el haber compartido escenario con gente a la que a tanto admiro, la experiencia que he adquirido, y grandes amigos a los que quiero mucho. También estoy convencido de que nunca olvidaré al público español, su calor y su agradecimiento. España me ha brindado la posibilidad de renacer artísticamente, y Stage Entertainment ha confiado en mí en muchas ocasiones, por lo que siempre les estaré agradecido."

Tras 5 años en España desde que llegase a Madrid para interpretar el protagonista de Jesucristo Superstar, Rauch tiene claro que volverá a nuestro país. "No quiero ver este nuevo trabajo como una despedida, Madrid es mi hogar y es donde quiero criar a mi familia, y por supuesto quiero volver a sus escenarios."

Gerónimo Rauch como Valjean

La clave del éxito

A pesar de haber llegado tan lejos en tan poco tiempo, ambos son conscientes de que este sueño ha llegado gracias a un gran trabajo y un esfuerzo constante. "A la gente que sueña con triunfar en escenarios internacionales les recomendaría que no hagan teatro solamente para conseguirlo", afirma Roger. "Que hagan teatro porque aman la profesión y los hace vibrar como nunca en la vida. Estudiar, entrenar y estar dispuesto a trabajar es lo mejor que se puede hacer. Después el universo se encarga de las recompensas." Rauch por su parte tiene clara la clave del éxito: "Siempre que he conseguido algo en mi carrera artística ha sido porque estaba preparado para hacerlo, he aprendido que hay que estar bien entrenado para que cuando se cruce la oportunidad no la dejes pasar. Muchas veces me han dicho que no, y cuando analicé el por qué, era porque aún no estaba preparado para el desafío. Un ejemplo muy simple: hace cuatro años audicioné para Jean Valjean en el West End y no me dieron el papel. El tiempo se encargo de brindarme una segunda oportunidad." 


Play Broadway Games

The Broadway Match-UpTest and expand your Broadway knowledge with our new game - The Broadway Match-Up! How well do you know your Broadway casting trivia? The Broadway ScramblePlay the Daily Game, explore current shows, and delve into past decades like the 2000s, 80s, and the Golden Age. Challenge your friends and see where you rank!
Tony Awards TriviaHow well do you know your Tony Awards history? Take our never-ending quiz of nominations and winner history and challenge your friends. Broadway World GameCan you beat your friends? Play today’s daily Broadway word game, featuring a new theatrically inspired word or phrase every day!

 



Videos